Apple lança versão final do iOS 14 e iPadOS 14 para todos os usuários

 

Como anunciado ontem durante o evento especial (e com quase 3 horas de atraso já que costumeiramente uma atualização para o iOS acaba sendo liberada por volta das 14h), a Apple acaba de disponibilizar a versão final do iOS 14 e iPadOS 14 para todos os usuários trazendo grandes novidades para a interface como Widgets na Tela de início, Biblioteca de Apps, interface compacta para Siri, chamadas, entre outros. Antes de atualizar não deixe de conferir essas dicas para evitar problemas e dores de cabeça! Confira a lista completa:

O iPadOS 14 apresenta apps redesenhados, novos recursos do Apple Pencil e outras melhorias.

Experiência redesenhada

• Opções de tamanho pequeno, médio e grande permitem escolher a quantidade de informações a mostrar;
• Os conjuntos de widgets aproveitam ao máximo o espaço da Tela de Início e o Conjunto Inteligente usa inteligência no dispositivo para mostrar o widget certo na hora exata;
• As barras laterais têm uma nova aparência que oferece mais da funcionalidade do app na janela principal;
• Novas barras de ferramentas, janelas pop-over e menus suspensos em apps facilitam o acesso a todos os controles do app.

Design compacto

• A Siri tem um design compacto que permite que você consulte informações na tela e comece facilmente uma nova tarefa;
• A Busca Compacta apresenta um design mais simples que funciona na Tela de Início ou em qualquer app;
• Ligações recebidas via Telefone e FaceTime aparecem como um banner na parte superior da tela;

Busca

• Um só lugar onde você pode encontrar tudo: buscar apps, contatos, arquivos, informações rápidas como a previsão do tempo e a bolsa, perguntas de conhecimento comum sobre pessoas ou lugares, ou até mesmo iniciar rapidamente uma busca na web
• Os resultados em Mais Relevantes mostram as informações mais relevantes, incluindo apps, contatos, conhecimento, pontos de referência e sites;
• Abertura Rápida permite abrir um app ou site ao digitar alguns caracteres;
• Sugestões de busca conforme você digita mostram resultados mais relevantes assim que você começa a digitar;
• Sugestões de busca na web para abrir o Safari e obter os resultados mais relevantes da web;
• Inicie uma busca em apps como Mail, Mensagens e Arquivos.

Escrever à Mão

• Escreva em qualquer campo de texto com o Apple Pencil para que a escrita seja convertida automaticamente em texto digitado;
• Rasure para apagar para apagar uma palavra ou espaço;
• Circule uma palavra para selecioná-la para edição;
• Mantenha pressionado entre palavras para adicionar um espaço para escrita adicional;
• Paleta de atalhos oferece ações usadas normalmente para o app que estiver usando;
• Compatibilidade com inglês, chinês tradicional e chinês simplificado, além de uma mistura de chinês e inglês.

Notas com o Apple Pencil

• A seleção inteligente facilita a seleção do texto, distinguindo entre textos escritos a mão e desenhos;
• Copiar e colar como texto converte notas escritas a mão em texto digitado para uso em outros documentos;
• Crie espaço é um novo gesto para criar mais espaço em notas escritas a mão;
• Detectores de dados permitem ações em números de telefone, endereços de e‑mail e outras informações escritas a mão;
• O reconhecimento de formas permite desenhar linhas, arcos e outras formas com perfeição.

Siri

• Um novo design compacto mostra os resultados na parte inferior direita da tela em um novo layout;
• Conhecimento expandido apresenta 20 vezes mais fatos do que há três anos;
• Respostas da web ajudam a encontrar respostas para um conjunto mais amplo de perguntas ao usar informações de toda a internet;
• Mensagens de áudio podem ser enviadas com a Siri no iOS e CarPlay;
• Suporte a idiomas ampliado para a nova voz da Siri e tradução da Siri.

Mensagens

• Conversas fixadas mantêm até nove das suas conversas favoritas na parte superior da lista;
• Menções permitem direcionar uma mensagem a um indivíduo em uma conversa em grupo;
• Respostas citadas permitem responder diretamente a uma mensagem específica e ver todas as mensagens relacionadas em sua própria visualização;
• Fotos de grupo podem ser personalizadas para que o grupo tenha uma aparência compartilhada.

Memoji

• 11 novos penteados e 19 novos estilos de chapéu para personalizar o seu Memoji;
• Novos adesivos de Memoji para enviar um soquinho, abraço ou rubor;
• Seis opções de idade adicionadas;
• Opções de máscaras.

Mapas

• Itinerários de bicicleta fornecem rotas em faixas de bicicleta, ciclovias e vias adequadas a bicicletas, considerando a elevação ou o movimento da rua;
• Guias oferecem recomendações de lugares para comer, encontrar amigos ou explorar, com curadoria de uma seleção de marcas de boa reputação;
• Itinerários de veículo elétrico ajudam a planejar viagens com veículos elétricos compatíveis e adicionam automaticamente paradas de recarga ao longo da rota;
• Zonas de pedágio urbano ajudam a planejar o caminho ao redor de zonas ativas em cidades como Londres ou Paris;
• Câmeras de velocidade avisam quando você estiver se aproximando de câmeras de velocidade e sinal vermelho ao longo da rota;
• Refinar Localização permite alta precisão de localização e orientação em áreas urbanas com um sinal de GPS fraco.

Casa

• Automações sugeridas ajudam a configurar automações com apenas um toque;
• Um estado visual na parte superior do app Casa oferece um resumo dos acessórios que requerem atenção;
• Sugestões dinâmicas dos acessórios e cenas mais relevantes aparecem nos controles da Casa na Central de Controle;
• Iluminação Adaptativa ajusta automaticamente a cor de lâmpadas inteligentes durante o dia para maximizar o conforto e a produtividade;
• Reconhecimento Facial para câmeras de vídeo e campainhas usa a inteligência no dispositivo para avisar quem aparece com base nas pessoas que você identificou no app Fotos e visitantes recentes que você identificou no app Casa;
• Zonas Ativas para câmeras de vídeo e campainhas capturam vídeo ou enviam uma notificação apenas quando um movimento for detectado nas áreas definidas.

Safari

• Desempenho aprimorado com um mecanismo de JavaScript ainda mais rápido;
• Um Relatório de Privacidade mostra os rastreadores entre sites bloqueados pela Prevenção de Rastreamento Inteligente;
• O monitoramento de senhas analisa com segurança as senhas salvas em busca de qualquer uma que possa ter aparecido em um vazamento de dados.

AirPods

• Áudio espacial com rastreamento dinâmico de cabeça nos AirPods Pro coloca os sons em qualquer lugar do espaço, criando uma experiência de som surround imersiva;
• Pareamento dinâmico de dispositivos transfere o áudio para o iPad, iPhone, iPod touch e Mac;
• Notificações de bateria avisam se você precisar carregar os AirPods.

Realidade Aumentada

• API de profundidade fornece medições mais precisas de distância capturadas pelo Scanner LiDAR no iPad Pro para permitir interações mais realistas entre objetos virtuais e reais;
• Âncoras de Localização no ARKit 4 permitem que apps posicionem experiências de RA em uma coordenada geográfica específica;
• Rastreamento Facial está disponível para possibilitar experiências de RA na câmera frontal do iPad Pro de 12,9 polegadas (3ª geração) e posteriores, iPad Pro de 11 polegadas e posteriores;
• Texturas de vídeo no RealityKit permitem que apps apliquem vídeo a qualquer parte de uma cena ou objeto virtual.

Clipes de Apps

• Um Clipe de App é uma pequena parte de um app que os desenvolvedores podem criar, que pode ser descoberto no momento que você precisa e concentra-se em uma tarefa específica;
• Por serem propositadamente pequenos, os Clipes de Apps podem ser usados em questão de segundos;
• Descubra Clipes de Apps no momento certo ao escanear códigos QR a partir dos apps Mensagens, Mapas e Safari;
• Os Clipes de Apps usados recentemente aparecem na categoria Adições Recentes da Biblioteca de Apps, e você pode baixar a versão completa do app se desejar mantê-lo.

Privacidade

• Um indicador de gravação é exibido sempre que um app tiver acesso ao microfone ou à câmera;
• A localização aproximada agora pode ser compartilhada com um app, ao invés da localização precisa;
• Acesso limitado à fototeca do app Fotos fornece a opção de compartilhar apenas certas fotos sempre que um app pedir acesso;
• Desenvolvedores de apps e para web agora podem oferecer a opção de atualizar contas existentes para que usem Iniciar sessão com a Apple.

Acessibilidade

• As adaptações de fone de ouvido amplificam sons baixos e ajustam certas frequências, personalizadas para a audição de um indivíduo;
• O destaque de língua de sinais no FaceTime detecta quando um participante usa língua de sinais e destaca a pessoa em uma ligação do FaceTime em Grupo;
• O Reconhecimento de Som usa inteligência no dispositivo para identificar sons importantes, como alarmes, e alerta você por meio de notificações;
• O Reconhecimento do VoiceOver usa inteligência no dispositivo para reconhecer elementos na tela e melhorar a compatibilidade do VoiceOver com experiências em apps e na web;
• As descrições de imagens leem descrições de imagens e fotos com frases completas dentro de apps e na web;
• O reconhecimento de texto fala o texto identificado dentro de imagens e fotos;
• O Reconhecimento de Tela detecta controles de interface automaticamente para auxiliar na navegação em apps.

Esta versão também inclui outros recursos e melhorias.

App Store

• Detalhes importantes de cada app são exibidos em uma visualização rápida e rolável, incluindo uma maneira de ver os jogos que seus amigos estão jogando.

Apple Arcade

• Em Breve oferece uma prévia dos futuros jogos do Apple Arcade e você pode baixá-los assim que forem lançados;
• Ver Todos os Jogos está melhorado com ordenação e filtros por data de lançamento, atualizações, categoria, compatibilidade com controles e outros;
• Conquistas são exploráveis diretamente da aba Apple Arcade;
• Continuar Jogando facilita retomar em outro dispositivo os jogos jogados recentemente;
• O painel do Game Center mostra seu perfil, amigos, conquistas, placares e muito mais, tudo a partir do jogo.

Câmera

• Controles rápidos no modo Vídeo para alterar a resolução do vídeo e a taxa de quadros no app Câmera;
• Espelhamento da câmera frontal permite capturar selfies que correspondem à prévia da câmera frontal;
• Leitura aprimorada de código QR para escanear códigos, mesmo que eles sejam pequenos ou estejam ao redor de objetos.

FaceTime

• Qualidade de vídeo aprimorada com resolução de até 1080p no iPad Pro de 10,5 polegadas, iPad Pro de 11 polegadas (1ª geração) e posteriores, e iPad Pro de 12,9 polegadas (2ª geração) e posteriores;
• Novo recurso de contato visual usa aprendizagem de máquina para ajustar sutilmente a posição dos seus olhos e rosto, fazendo com que as ligações em vídeo sejam mais naturais mesmo quando você estiver olhando para tela, e não para a câmera.

Arquivos

• As novas barra lateral e barra de ferramentas consolidam os controles, possibilitando acesso mais rápido a arquivos e funções;
• Compatibilidade com criptografia APFS para discos externos.

Teclado e Internacional

• O ditado no dispositivo ajuda a proteger a sua privacidade ao realizar o processamento totalmente off-line. O ditado na busca usa o ditado baseado em servidor para reconhecer pela internet termos que você possa estar buscando;
• Busque no teclado de Emoji ao usar uma palavra ou frase;
• O teclado mostra sugestões de Preenchimento Automático do app Contatos para endereços de e‑mail, números de telefone e outros em apps;
• Novos dicionários para francês-alemão, indonésio-inglês, japonês-chinês simplificado e polonês-inglês;
• Layout de teclado wubi para chinês simplificado;
• Compatibilidade com correção automática para gaélico irlandês e nynorsk norueguês;
• Teclado kana japonês reprojetado para digitar números mais facilmente;
• Compatibilidade do Mail com endereços de e‑mail que usam idiomas não latinos.

Música

• Uma nova aba Ouvir Agora para reproduzir e descobrir suas músicas, artistas, playlists e mixes favoritos;
• A Reprodução Automática encontra músicas similares para reproduzir quando você chega ao final de uma música ou playlist;
• A busca agora exibe músicas dos seus gêneros e atividades favoritos, e mostra sugestões úteis conforme você digita;
• O filtro na biblioteca ajuda a encontrar artistas, álbuns, playlists e outros itens na biblioteca ainda mais rapidamente.

Notas

• Menu de ações aprimorado oferece acesso fácil para bloquear, escanear, fixar e apagar;
• Mais Relevantes na busca mostra os resultados de busca mais relevantes;
• A lista de Notas Fixadas pode ser contraída ou expandida;
• Escaneamento aprimorado captura com maior nitidez e recorta automaticamente com mais precisão.

Fotos

• Nova barra lateral oferece acesso rápido a Álbuns, Busca e Tipos de Mídia, e facilita editar a ordem de álbuns na visualização Meus Álbuns;
• Filtre e ordene sua coleção para localizar e organizar fotos e vídeos mais facilmente;
• Junte e separe os dedos para encontrar rapidamente fotos e vídeos em mais locais, como Favoritos ou Álbuns Compartilhados;
• Legendas em fotos e vídeos;
• As Live Photos tiradas no iOS 14 e iPadOS 14 têm reprodução automática com estabilização melhorada nas visualizações por Anos, Meses e Dias;
• Aprimoramentos às Memórias fornecem uma seleção mais relevante de fotos e vídeos, e uma seleção de músicas maior para filmes de Memória;
• Seletor de imagens reprojetado em apps usa a mesma busca inteligente do app Fotos para ajudar você a encontrar facilmente o conteúdo que deseja compartilhar. 

Podcasts

• Ouvir Agora está mais inteligente e inclui sua fila pessoal de episódios e novos episódios escolhidos para você.

Lembretes

• Atribua lembretes a pessoas com as quais você compartilha listas;
• Novos lembretes podem ser criados a partir da tela de listas sem precisar entrar em uma lista específica;
• Sugestões inteligentes permitem adicionar datas, horários e localizações com um toque;
• Listas personalizadas com emojis e novos símbolos adicionados;
• Reorganize ou oculte listas inteligentes.

Ajustes

• Opção para definir o app de e-mail e navegador padrão.

Atalhos

• Atalhos para Iniciantes permitem começar com uma pasta integrada de atalhos, perfeitos para você;
• Automações de atalhos são sugeridas com base nos seus padrões de uso;
• Pastas permitem organizar atalhos e podem ser adicionadas como widgets na Tela de Início;
• Novo design compacto para executar atalhos mantém o contexto enquanto você usa outro app;
• Novos acionamentos de automações podem executar atalhos com base no recebimento de um e‑mail ou mensagem, nível da bateria, fechamento de um app e muito mais;
• Atalhos do Modo Relaxar oferecem uma coleção de atalhos de relaxamento para ajudar você a se preparar para uma boa noite de sono.

Gravador

• Pastas ajudam a organizar as gravações do app Gravador;
• Favoritas permitem marcar as melhores gravações e acessá-las rapidamente mais tarde;
• Pastas Inteligentes agrupam automaticamente as gravações do Apple Watch, gravações recém-apagadas e gravações marcadas como Favoritas;
• Aprimorar Gravação reduz o ruído em segundo plano e a reverberação de cômodos.

Alguns recursos podem não estar disponíveis em todas as regiões ou em todos os dispositivos Apple. Para obter informações sobre o conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple, visite este site: https://support.apple.com/kb/HT201222